-
1 Umlagerung von Getreide
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Umlagerung von Getreide
-
2 Umlaufenlassen von Getreide
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Umlaufenlassen von Getreide
-
3 Umschlagen
сущ.1) общ. (s, швейц. тж. h) резко меняться (о погоде, о ходе чего-л.), резкий переход (из одного состояния в другое)2) тех. заворачивание, загибание, обёртывание, опрокидывание, отгибание, отгибка, перевалка, перегрузка, перекидывание, переработка (грузов), переход (напр. из одного состояния в другое)3) полигр. переворачивание (листа слева направо: захваты схватывают лист при печати обеих сторон с одного и того же его края)4) текст. скисание, порча (мягчильной жидкости)5) электр. изменение направления, переход из одного положения в другое (напр. контакта реле), изменения направления6) пищ. пропионово-кислое брожение, пусс (болезнь вина), взбалтывание (бутылок с игристым вином), перемещение (зерна из силоса в силос)7) автом. переключение -
4 umschlagen
сущ.1) общ. (s, швейц. тж. h) резко меняться (о погоде, о ходе чего-л.), резкий переход (из одного состояния в другое)2) тех. заворачивание, загибание, обёртывание, опрокидывание, отгибание, отгибка, перевалка, перегрузка, перекидывание, переработка (грузов), переход (напр. из одного состояния в другое)3) полигр. переворачивание (листа слева направо: захваты схватывают лист при печати обеих сторон с одного и того же его края)4) текст. скисание, порча (мягчильной жидкости)5) электр. изменение направления, переход из одного положения в другое (напр. контакта реле), изменения направления6) пищ. пропионово-кислое брожение, пусс (болезнь вина), взбалтывание (бутылок с игристым вином), перемещение (зерна из силоса в силос)7) автом. переключение -
5 silo
1. n силосная яма или башня2. n бункерcement silo — силос для хранения цемента; цементный бункер
3. n воен. стартовая шахта4. v силосовать, закладывать силосСинонимический ряд:canister (noun) bin; bunker; can; canister; container; crib; elevator; grain silo; granary; hopper; locker -
6 Begasungszelle
сущ.2) пищ. "лечебный" силос, силос для обеззараживания зерна -
7 посипка
посипка1. посыпка обл.; мука из фуражного зерна на корм скоту, отрубиОлымыш посипкам шаваш посыпать солому мукой.
Кызыт корма ситышын уло, посипкамат эреак пуат. «Мар. ком.» Сейчас корма достаточно, посыпку тоже отпускают постоянно.
– Ушкал мыняр шуко шӧрым пуа, тудлан тунар шуко силос да посипка кӱлеш. «Ончыко» Чем больше корова даёт молока, тем больше надо ей силоса и посыпки.
2. в поз. опр. с посыпкой, посыпочный, посыпковый: относящийся к посыпкеПосипка лар ларь для посыпки.
Воктенак леваш, посипка мешакым орален оптымо. Ю. Артамонов. Рядом же навес, там в кучу навалены мешки с посыпкой.
-
8 посипка
1. посыпка обл.; мука из фуражного зерна на корм скоту, отруби. Олымыш посипкам шаваш посыпать солому мукой.□ Кызыт корма ситышын уло, посипкамат эреак пуат. «Мар. ком.». Сейчас корма достаточно, посыпку тоже отпускают постоянно. – Ушкал мыняр шуко шӧрым пуа, тудлан тунар шуко силос да посипка кӱлеш. «Ончыко». Чем больше корова даёт молока, тем больше надо ей силоса и посыпки.2. в поз. опр. с посыпкой, посыпочный, посыпковый: относящийся к посыпке. Посипка лар ларь для посыпки.□ Воктенак леваш, посипка мешакым орален оптымо. Ю. Артамонов. Рядом же навес, там в кучу навалены мешки с посыпкой.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > посипка
См. также в других словарях:
силос — а, м. silo m. <, исп. silos. 1. Специальное помещение для хранения большого количества сыпучих продуктов и материалов) зерна, цемента, угля и т. п. Цементные силосы. БАС 1. Сило. Подземная яма для хранения зерна. Михельсон 1877. Силос для… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СИЛОС — (силос неправ., силоса, муж. (исп. мн. silos ямы, подвалы для хранения зерна) (с. х.). 1. Сооружение в виде башни или ямы, рва для хранения и заквашивания водянистых кормов: ботвы, стеблей, листьев и т.п. 2. Корм, полученный таким способом.… … Толковый словарь Ушакова
СИЛОС — СИЛОС, а, муж. 1. Сочный корм для скота зелёные части растений (ботва, листья, стебли), приготавливаемые заквашиванием. 2. Сооружение в виде башни или ямы для хранения кормов, зерна (спец.). | прил. силосный, ая, ое. Силосная башня, траншея, яма… … Толковый словарь Ожегова
силос — (исп. silos, мн. ч.) сочный корм, полученный заквашиванием (силосованием) зеленой массы растений, консервирующим растительную массу и повышающим её усвояемость. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. силос силоса, м. [исп. мн.ч. silos … Словарь иностранных слов русского языка
силос — а; м. [от исп. silo (silos) яма для хранения зерна]. Сочный корм для скота, получаемый консервированием измельчённых зелёных частей растения (ботвы, листьев и т.п.) в специальных сооружениях (башнях, траншеях, ямах и т.п.). Закладка силоса.… … Энциклопедический словарь
СИЛОС — силосная башня (испанское silo яма для хранения зерна) сооружение, предназначенное для хранения сыпучих материалов (например, песка). Силосы имеют в плане форму круга и сооружаются из железобетона. Обычно группируют по 2, 3, 4 и 6 шт. Объем… … Металлургический словарь
силос — а; м. (от исп. silo (silos) яма для хранения зерна) см. тж. силосный Сочный корм для скота, получаемый консервированием измельчённых зелёных частей растения (ботвы, листьев и т.п.) в специальных сооружениях (башнях, траншеях, ямах и т.п.)… … Словарь многих выражений
Силосный корпус — в Австралии Силосный корпус (также силкорпус) часть элеватора, постройка, состоящая из системы силосов, снабжённая механизмами перемещения зерна. Описание Силосный корпус состоит из ряда или нескольких рядов силосов больших ёмкостей, в … Википедия
Животноводство — I Животноводство отрасль сельского хозяйства, занимающаяся разведением с. х. животных для производства животноводческих продуктов. Ж. обеспечивает население продуктами питания (молоко, мясо, сало, яйца и др.), лёгкую промышленность сырьём … Большая советская энциклопедия
Животноводство — I Животноводство отрасль сельского хозяйства, занимающаяся разведением с. х. животных для производства животноводческих продуктов. Ж. обеспечивает население продуктами питания (молоко, мясо, сало, яйца и др.), лёгкую промышленность сырьём … Большая советская энциклопедия
СОРГО — однолетнее злаковое раст. юж. и ю. в. р нов Союза; возделывается на зерно, сено, силос и выпас. С. имеет мощную корневую систему и поэтому засухоустойчиво. По строению метелки различают развесистое, скученное, комовое (джугара) С. По окраске… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
